译文
想到国事家事,愁得我(wo)双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美(mei)洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然(ran)的景象。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花(hua)飞来。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不(bu)思来饭不香。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
铭文说:“这是子(zi)厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
取出笼中碧云茶,碾碎的末(mo)儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂(za)一口,惊破了一杯碧绿的春景。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
151.悬火:焚林驱兽的火把。
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。