译文
湘娥(e)把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况(kuang),是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶(ou)然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父(fu)母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发(fa)脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉(li),独自(zi)一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬(yang)扬独自开了又落。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
毛发散乱披在身上。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
茕茕:孤单的样子
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
于:在。