译文
自己寻访(fang)春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
岔道分(fen)手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇(yu)不同)。
壶遂说:“孔子的时(shi)代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
四季交替春天(tian)降临,太阳是多么灿烂辉煌。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
十五岁时,她背对着秋千,在春风(feng)中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
5.不减:不少于。
10.出身:挺身而出。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑴居、诸:语尾助词。
④华妆:华贵的妆容。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。