译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
长江漂流(liu)着峨眉山的雪水和三峡的急流。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消(xiao)息,如今悲愤羞愧无法归乡。
朦胧的晨雾里(li),玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
看到那撑船的小伙(huo)子就想起郢(ying)中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳(yang)落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你(ni)的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
注释
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
纪:记录。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。