译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
派遣帷车迎你归来,空空而(er)去空空而返。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
容颜(yan)姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
乘(cheng)坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨(jiang)扬起白色的波浪。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡(dan)淡烟雾,潺潺流水,意境幽(you)幽。
远远一带围墙,隐约有几间(jian)茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
刚抽出的花芽如玉簪,
注释
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
何:什么
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”