译文
魂魄归来吧!
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
四(si)季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不(bu)得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华(hua)转眼就过去。像浮萍和断梗一样随(sui)风水飘荡,有什么益处。还(huan)是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
四十年来,甘守贫困度残生,
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死(si)在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
10、当年:正值盛年。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。