译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我们同在(zai)长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满(man)大江。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边(bian),笼罩着四面的原野。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
路上的积水减(jian)少,沙滩露出,霜降天空之晶。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
秋雨淅(xi)淅沥(li)沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
林下春光明媚风儿(er)渐渐平和,高山上的残雪已(yi)经不多。
注释
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
(3)泊:停泊。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。