译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
大地(di)如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在(zai)虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起(qi)来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂(hun)归来看望我的祖国。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪(lei)为之流不止。
白天依旧柴门紧(jin)闭,心地纯净断绝俗想。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用(yong)颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
骏马啊应当向哪儿归依?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
(15)悟:恍然大悟
23.芳时:春天。美好的时节。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
105、魏文候:魏国国君。
刑:罚。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。