译文
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒(jiu)相劝请你唱支歌。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
没有了春风(feng)河岸的(de)芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
你喜欢(huan)随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚(yi)靠高(gao)楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆(jing)卿。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
醉酒之(zhi)后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
狙:猴子。
12.护:掩饰。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⒂嗜:喜欢。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。