译文
其一
唉呀呀!多么高峻伟岸!
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
想问问昔日盈门的宾客,今天(tian)会有几个还肯前来?
到洛阳是为了和(he)才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
天似穹庐、四野处(chu)地天相衔,高大的乔木依然如四十年(nian)前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白(bai)发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我将要与天地合而为一,浩然与元气(qi)涅为一体。
说:“回家吗?”
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
其一
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
蹇,这里指 驴。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
为:做。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
31.谋:这里是接触的意思。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。