首页 古诗词 同声歌

同声歌

未知 / 刘应炎

霁月当窗白,凉风满簟秋。烟香封药灶,泉冷洗茶瓯。
"皇帝嗣宝历,元和三年冬。自冬及春暮,不雨旱爞爞。
"金谷园中黄袅娜,曲江亭畔碧婆娑。老来处处游行遍,
"架上非无书,眼慵不能看。匣中亦有琴,手慵不能弹。
"曾为白社羁游子,今作朱门醉饱身。十万户州尤觉贵,
奇芳绝艳别者谁,通州迁客元拾遗。拾遗初贬江陵去,
二月山寒少有春。我思旧事犹惆怅,君作初行定苦辛。
景象春加丽,威容晓助严。枪森赤豹尾,纛咤黑龙髯。
每常同坐卧,不省暂参差。才学羞兼妒,何言宠便移。
"小树两株柏,新土三尺坟。苍苍白露草,此地哭刘君。
出多无伴侣,归只对妻孥。白首青山约,抽身去得无。"
水巷风尘少,松斋日月长。高闲真是贵,何处觅侯王。"
知君暗数江南郡,除却馀杭尽不如。"
"劳将箬下忘忧物,寄与江城爱酒翁。铛脚三州何处会,
"不改延洪祚,因成揖让朝。讴歌同戴启,遏密共思尧。
西窗竹阴下,竟日有馀清。"
"步月怜清景,眠松爱绿阴。早年诗思苦,晚岁道情深。


同声歌拼音解释:

ji yue dang chuang bai .liang feng man dian qiu .yan xiang feng yao zao .quan leng xi cha ou .
.huang di si bao li .yuan he san nian dong .zi dong ji chun mu .bu yu han chong chong .
.jin gu yuan zhong huang niao na .qu jiang ting pan bi po suo .lao lai chu chu you xing bian .
.jia shang fei wu shu .yan yong bu neng kan .xia zhong yi you qin .shou yong bu neng dan .
.zeng wei bai she ji you zi .jin zuo zhu men zui bao shen .shi wan hu zhou you jue gui .
qi fang jue yan bie zhe shui .tong zhou qian ke yuan shi yi .shi yi chu bian jiang ling qu .
er yue shan han shao you chun .wo si jiu shi you chou chang .jun zuo chu xing ding ku xin .
jing xiang chun jia li .wei rong xiao zhu yan .qiang sen chi bao wei .dao zha hei long ran .
mei chang tong zuo wo .bu sheng zan can cha .cai xue xiu jian du .he yan chong bian yi .
.xiao shu liang zhu bai .xin tu san chi fen .cang cang bai lu cao .ci di ku liu jun .
chu duo wu ban lv .gui zhi dui qi nu .bai shou qing shan yue .chou shen qu de wu ..
shui xiang feng chen shao .song zhai ri yue chang .gao xian zhen shi gui .he chu mi hou wang ..
zhi jun an shu jiang nan jun .chu que yu hang jin bu ru ..
.lao jiang ruo xia wang you wu .ji yu jiang cheng ai jiu weng .cheng jiao san zhou he chu hui .
.bu gai yan hong zuo .yin cheng yi rang chao .ou ge tong dai qi .e mi gong si yao .
xi chuang zhu yin xia .jing ri you yu qing ..
.bu yue lian qing jing .mian song ai lv yin .zao nian shi si ku .wan sui dao qing shen .

译文及注释

译文
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的(de)小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中(zhong),野草掩映了他的身影。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看(kan)破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
(孟子)说:“没有长久可以维持生活的产业而常有善心(xin),只有有志之士才能做到,至于老百姓,没有固定的产业,因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心,(就会)不服从约束、犯上作乱,没有不做的了。等到(他们)犯了罪,随后用刑法去处罚他们,这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权,却可以做这种陷害百姓的事呢?所以英明的君主规定老百姓的产业,一定使他们上能赡养父母,下能养活妻子儿女;年成好时能丰衣足食,年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今,规定人民的产业,上不能赡养父母,下不能养活妻子儿女,好年景也总是生活在困苦之中,坏年景免不了要饿死。这样,只把自己从死亡中救出来,恐怕还不够,哪里还顾得上讲求礼义呢?大王真想施行仁政,为什么不回到根本上来呢?(给每家)五亩地的住宅,种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了;鸡、小猪、狗、大猪这些家畜,不要失去(喂养繁殖的)时节,七十岁的人就可以有肉吃了;一百亩的田地,不要(因劳役)耽误了农时,八口人的家庭就可以不挨饿了;重视(shi)学校的教育,反复地用孝顺父母,尊重兄长的道理叮咛他们,头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉,老百姓不挨饿受冻,如果这样还不能统一天下,那是没有的(事情)。”
  如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您(nin)是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。

注释
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
(20)颇:很
8反:同"返"返回,回家。
谢,道歉。
庶乎:也许。过:责备。

赏析

  在一个清凉寂静的夜晚,诗人独自登上江边的小楼。“独上”,透露出诗人寂寞的心境;“思渺然”三字,又形象地表现出他那凝神沉思的情态。而对于诗人在夜阑人静的此刻究竟“思”什么的问题,诗人并不急于回答。第二句,故意将笔移开去从容写景,进一层点染“思渺然”的环境气氛。登上江楼,放眼望去,但见清澈如水的月光,倾泻在波光荡漾的江面上,因为江水是流动的,月光就更显得在熠熠闪动。“月光如水”,波柔色浅,宛若有声,静中见动,动愈衬静。诗人由月而望到水,只见月影倒映,恍惚觉得(jue de)幽深的苍穹在脚下浮涌,意境显得格外幽美恬静。整个世界连同诗人的心,好像都溶化在无边的迷茫恬静的月色水光之中。这一句,诗人巧妙地运用了叠字回环的技巧,一笔包蕴了天地间景物,将江楼夜景写得那么清丽绝俗。这样迷人的景色,一定使人尽情陶醉了吧。然而,诗人却道出了一声声低沉的感喟:“同来望月人何处?风景依稀似去年。”“同来”与第一句“独上”相应,巧妙地暗示了今昔不同的情怀。原来诗人是旧地重游。去年也是这样的良夜,诗人结侣来游,凭栏倚肩,共赏江天明月,那是非常欢快的。曾几何时,人事蹉跎,昔日伴侣不知已经飘泊何方,而诗人却又辗转只身来到江楼。面对依稀可辨的风物,缕缕怀念和怅惘之情,正无声地啃啮着诗人孤独的心。写到这里,诗意豁然开朗,篇首“思渺然”的深远意蕴得到充分展示,诗人江楼感旧的旨意也就十分清楚了。
  本来,短小的绝句在表现时空变化上颇受限制,因此一般写法是不同时超越时空,而此诗所表现的时间与空间跨度真到了驰骋自由的境地。二十八字中地名凡五见,共十二字,这在万首唐人绝句中是仅见的。它“四句入地名者五,古今目为绝唱,殊不厌重”(王麟洲语),其原因在于:诗境中无处不渗透着诗人江行体验和思友之情,无处不贯串着山月这一具有象征意义的艺术形象,这就把广阔的空间和较长的时间统一起来。其次,地名的处理也富于变化。“峨眉山月”、“平羌江水”是地名副加于景物,是虚用;“发清溪”、“向三峡”、“下渝州”则是实用,而在句中位置亦有不同。读起来也就觉不着痕迹,妙入化工。
  章段复沓,是《诗经》中最重要的结构特点。《郑风·《叔于田》佚名 古诗》三章句式结构全同,与其他采用复沓结构的《诗经》篇章一样,有一种回环往复的音响效果,同时也因为复沓而起到了一种加深印象的效果。而这种复沓是有变化的复沓,各章各句替换几个字,既保持韵律感,又深化了主题。实际上,拿现代音乐术语来解说,此诗正是一首分节(fen jie)歌,而“不如叔也”一句则是唯一的一句副歌歌词。
  在杜甫困守长安十年时期所写下的求人援引的诗篇中,要数这一首是最好的了。这类社交性的诗,带有明显的急功求利的企图。常人写来,不是曲意讨好对方,就是有意贬低自己,容易露出阿谀奉承、俯首乞怜的寒酸相。杜甫在这首诗中却能做到不卑不亢,直抒胸臆,吐出长期郁积下来的对封建统治者压制人材的悲愤不平。这是他超(ta chao)出常人之处。
  诗的前两句写实,点明时间、地点与劳动内容。“渌水明秋月”中的“月”字有的版本作“日”,今从《全唐诗》,而且从全诗的意境来看,“月”字也比“日”字更好一些,故择善而从之。这句诗的大意是说,碧波荡漾的水面在皎洁月光的映照下更加明亮。这句诗写在南边的湖面上,一位美丽的姑娘正在月光下采撷着白蘋。那宽阔无垠的湖面晶莹闪烁,水波不兴;那柔和银白的月光,挥洒若洗,朦朦胧胧,天地间极为静谧空旷。那位架着一叶小舟的女主人公显得尤为孤独寂寥,这就为后面两句诗提供了典型环境。
  最后,简述妹妹亡后料理事宜。并随感而发:“汝死我葬,我死谁埋?汝倘有灵,可能告我?”末段,作者把视线拉回到眼前,回到祭奠的暮地。“哭汝既不闻汝言,奠汝又不见汝食。”逝者已逝,生者十分凄切哀伤。“纸灰飞扬,朔风野大,阿兄归矣,犹屡屡回头望汝也。呜呼哀哉!呜呼哀哉!”对妹妹的怀念和挚爱之情表达得淋漓尽致。
  下句“孤雁飞南游”,表面上是写实,即作者在登高望远之际看到孤雁南飞,实则蕴涵着好几层意思。以前古人用“雁行”比喻兄弟,曹彪封吴,无异流放,和孤雁南游很像;又因为自己也像孤雁一样,故“过庭”而“长哀吟”。“过庭”虽用《论语·季氏篇》“鲤趋而过庭”的字面,实借喻自己的入朝。
  “典桑卖地纳官租,明年衣食将如何?”这两句诗是说,“《杜陵叟》白居易 古诗”在大荒之年,遇上这样不顾百姓死活的“长吏”,叫天天不应,喊地地不理,只好忍痛把家中仅有的几棵桑树典当出去,可是仍然不够缴纳“官租”,迫不得已,再把赖以为生的土地卖了来纳税完粮。可是桑树典了,“薄田”卖了,到时候连“男耕女织”的本钱都没有,第二年的生计也没有办(you ban)法了。这种来自“长吏”的人祸,让“农夫之困”愈发雪上加霜。
  《《碧城三首》李商隐 古诗》之二与前二首相连,均与玉阳山恋情有关。《唐音戊签》以为“初瓜写嫩”;《曝书亭集》以为此诗写唐明皇、杨贵妃七夕定情,都与诗旨不合。全诗写诗人与女冠极隐秘的恋爱事故。结构为六二分写:前六句回忆叙事,后二句回到现实,作解释的语气。首联写他们的幽会都是两相预约,预定日期,犹如七夕牛女相恋。女冠的“洞房”,帘掐垂下,幽深隐秘。第二联以两个典故巧妙比喻怀孕及打胎。一轮明月,初生兔影,以喻妇女怀孕。绞起铁网,不见珊瑚,以喻胎儿未产。“玉轮顾兔初生魄”,运用《楚辞》中典故,只与怀孕之意象(yi xiang)有关。绞起铁网。原本有珊瑚枝,是极美妙的生儿育女的意象。这两句的意蕴十分明确,旧时注家或穿凿,或不知意象的象征含意,故不明此诗与怀孕、打胎有关。第三联神方驻景,原指保健、健美、长生的药方,能使青春长驻,永葆青春。但这一联放入此处,显然是选择打胎之方,不让女性生孩。妇人生育,容易衰老;不必生育,故能“驻景”,留住青春美貌。另一方面,道观中生育,也严重违反教规,故“检与神方”,把胎打掉,势在必行。事情败露,无法往来,故只能把以前的情书都收起来,以免扩大事态。末联解释:我们的恋爱被别人知道了。这是无法隐瞒的事。武帝与西王母人神之恋何等隐秘,但也被后人知道,写入《汉武帝内传》,弄得人人知道。“武皇内传分明在,莫道人间总不知”,流露出无可奈何的口吻。
  至此感情的激烈已无以复加,全诗表面上应戛然而止了,然而“向来”二句,转以哀婉的情调结束:那以前歌声鼎沸、舞姿婆娑的地方,只留下夜雨的淅沥和蟋蟀的悲鸣,由此表达了盛时不再、人去楼空的感慨,一变前文率直奔放的激情,遂令诗意深远,避免了一览无余。这末尾的“歌舞”几句,正与组诗第一首的开头“十二楼”首尾相应,也表现了作者的匠心。
  这首诗通过形象的画面来开拓诗境,可以说,是王维“诗中有画”的特色在早年作品中的反映。此外,全诗三十二句,四句或六句一换韵,平仄相间,转换有致。诗的笔力舒健,从容雅致,游刃有余,颇为后人称道。清代王士禛说:“唐宋以来,作《《桃源行》王维 古诗》最佳者,王摩诘(王维)、韩退之(韩愈)、王介甫(王安石)三篇。观退之、介甫二诗,笔力意思甚可喜。及读摩诘诗,多少自在;二公便如努力挽强,不免面红耳热,此盛唐所以高不可及。”(《池北偶谈》)这“多少自在”四字,便是极高的评价。翁方纲也极口推崇说,这首诗“古今咏桃源事者,至右丞而造极。”(《石洲诗话》)这正是结论性的评价。
  诗头两句回顾自己的过去。“遑遑三十载”,诗人此时四十一岁,自发蒙读书算起,举成数为三十载。“书剑两无成”,《史记》载:项羽年轻的时候,“学书不成,去,学剑又不成”。诗中用以自况,说自己三十多年辛辛苦苦地读书,结果一事(yi shi)无成。其实是愤激之语。
  钱塘潮又称海宁潮,每当中秋佳节前后,钱塘江就要涨潮,旧历八月十八日是潮汛的最高潮期。潮头最高时达三点五米,潮差可达十二米,奔腾澎湃,势不可当,是宇宙间的壮观。自古及今,咏写钱塘潮的诗词车载斗量,但艺术成就最高的要数这首诗与宋代潘阆的《酒泉子·长忆观潮》词,被评家誉之为咏潮“双璧”。
  《《自君之出矣》雍裕之 古诗》是乐府旧题,题名取自东汉末年徐干《室思》诗句,《室思》第三章:“《自君之出矣》雍裕之 古诗,明镜暗不治。思君如流水,无有穷已时。”自六朝至唐代,拟作者不少,如南朝宋时的刘裕、刘义恭、颜师伯,陈朝陈后主,隋代陈叔达等,均有拟作,唐代作者尤多,见于宋代郭茂倩《乐府诗集》。这些拟作,不仅题名取自徐干的诗,技法也仿照徐干的诗。雍裕之这首诗(《吟窗杂录》载辛弘智《《自君之出矣》雍裕之 古诗》与此诗相同,并收入《全唐诗》),模仿的痕迹尤为明显。这首诗表现了思妇对外出未归的丈夫的深切怀念,其手法高明之处在于立意委婉,设喻巧妙,所以含蓄有味。

创作背景

  李世民的《《饮马长城窟行》李世民 古诗》创作于贞观二十年(646年)九月驻跸灵州,太宗平定宋金刚之乱时,于“(武德)二年十一月,太宗率众趣龙门关,履冰而渡之”,诗中所描写的悲壮之景当是诗人亲眼所见,此诗亦是濡笔马上而作。

  

刘应炎( 未知 )

收录诗词 (7383)
简 介

刘应炎 刘应炎,字景晖,溧水(今属江苏)人。度宗咸淳十年(一二七四)进士。官御史,因忤贾似道谪知景陵县,弃官归。事见《金陵诗徵》卷八、清光绪《溧水县志》卷一二《刘绾传》。今录诗二首。

南歌子·脸上金霞细 / 陆桂

万里月明同此夜,黄河东面海西头。"
赐衣赐食移时对。移时对,不可得,大臣相看有羡色。
忽悟成虚掷,翻然叹未宜。使回耽乐事,坚赴策贤时。
外貌虽寂寞,中怀颇冲融。赋命有厚薄,委心任穷通。
此时甘乏济川才。历阳旧事曾为鳖,鲧穴相传有化能。
"禁署寒气迟,孟冬菊初坼。新黄间繁绿,烂若金照碧。
"巴童巫女竹枝歌,懊恼何人怨咽多。
寺路随江曲,宫墙夹道斜。羡君犹壮健,不枉度年华。"


东平别前卫县李寀少府 / 送前卫县李宷少府 / 边贡

怜君别我后,见竹长相忆。长欲在眼前,故栽庭户侧。
"陋巷掩弊庐,高居敞华屋。新昌七株松,依仁万茎竹。
知在台边望不见,暮潮空送渡船回。"
醉惜年光晚,欢怜日影迟。回塘排玉棹,归路拥金羁。
"密座移红毯,酡颜照渌杯。双娥留且住,五马任先回。
沈谢双飞出故乡。歌伴酒徒零散尽,唯残头白老萧郎。"
委形群动里,任性一生间。洛下多闲客,其中我最闲。"
费财为马不独生,耗帛伤工有他盗。臣闻平时七十万匹马,


五帝本纪赞 / 冯彬

"竹院新晴夜,松窗未卧时。共琴为老伴,与月有秋期。
旌铭官爵是浮云。伯伦每置随身锸,元亮先为自祭文。
闻道阴平郡,翛然古戍情。桥兼麋鹿蹋,山应鼓鼙声。
时我病多暇,与之同野居。园林青蔼蔼,相去数里馀。
适有鬻鸡者,挈之来远村。飞鸣彼何乐,窘束此何冤。
时有击壤老农父,暗测君心闲独语。闻君政化甚圣明,
夕宿劳乡梦,晨装惨旅情。家贫忧后事,日短念前程。
雨声萧飒渡江来。鬓毛遇病双如雪,心绪逢秋一似灰。


燕山亭·北行见杏花 / 吴瓘

"北阙至东京,风光十六程。坐移丞相阁,春入广陵城。
"苏杭自昔称名郡,牧守当今当好官。两地江山蹋得遍,
融雪煎香茗,调酥煮乳糜。慵馋还自哂,快活亦谁知。
轻新便妓唱,凝妙入僧禅。欲得人人伏,能教面面全。
重衣复衾有馀温。因命染人与针女,先制两裘赠二君。
"树深藤老竹回环,石壁重重锦翠斑。俗客看来犹解爱,
小亭中何有,素琴对黄卷。蕊珠讽数篇,秋思弹一遍。
"念别感时节,早蛩闻一声。风帘夜凉入,露簟秋意生。


鹧鸪天·小令尊前见玉箫 / 曹筠

深嗟尔更无兄弟,自叹予应绝子孙。
负气冲星剑,倾心向日葵。金言自销铄,玉性肯磷缁。
命驾三千里外来。醉袖放狂相向舞,愁眉和笑一时开。
受命已旬月,饱食随班次。谏纸忽盈箱,对之终自愧。"
"漫把参同契,难烧伏火砂。有时成白首,无处问黄芽。
琉璃波面月笼烟,暂逐萧郎走上天。
卷帘睡初觉,欹枕看未足。影转色入楼,床席生浮绿。
不寄他人先寄我,应缘我是别茶人。"


贺新郎·梦冷黄金屋 / 张榕端

嗟君两不如,三十在布衣。擢第禄不及,新婚妻未归。
官闲离忧责,身泰无羁束。中人百户税,宾客一年禄。
荣宠寻过分,欢娱已校迟。肺伤虽怕酒,心健尚夸诗。
高祖太宗之遗制。不独兴灭国,不独继绝世。
留连池上酌,款曲城外意。或啸或讴吟,谁知此闲味。
分手来几时,明月三四盈。别时残花落,及此新蝉鸣。
粹液灵难驻,妍姿嫩易伤。近南光景热,向北道途长。
"金銮殿里书残纸,乞与荆州元判司。


午日观竞渡 / 吴公

炉橐一以动,瑞气红辉辉。斋心独叹拜,中夜偷一窥。
远来书信隔年闻。三冬有电连春雨,九月无霜尽火云。
"两鬓苍然心浩然,松窗深处药炉前。携将道士通宵语,
眼藏损伤来已久,病根牢固去应难。医师尽劝先停酒,
江山气色合归来。"
江瘴炎夏早,蒸腾信难度。今宵好风月,独此荒庭趣。
宋晋郑女歌声发,满堂会客齐喧呵。珊珊珮玉动腰身,
共知松胜槐,诚欲栽道傍。粪土种瑶草,瑶草终不芳。


鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见 / 郭式昌

死节如石确不移。如观奋击朱泚日,似见叱诃希烈时。
"谬入金门侍玉除,烦君问我意何如。蟠木讵堪明主用,
妻孥及仆使,皆免寒与饥。省躬私自愧,知我者微之。
旧宅牡丹院,新坟松柏林。梦中咸阳泪,觉后江陵心。
吴越声邪无法用,莫教偷入管弦中。
萧条风雪是寒天。远坊早起常侵鼓,瘦马行迟苦费鞭。
希夷周先生,烧香调琴心。神力盈三千,谁能还黄金。"
将卒相看无意收。天子每思长痛惜,将军欲说合惭羞。


过松源晨炊漆公店 / 傅縡

"写了吟看满卷愁,浅红笺纸小银钩。
如言各有故,似惜欢难久。神合俄顷间,神离欠伸后。
肉堆潭岸石,酒泼庙前草。不知龙神享几多,
"高天默默物茫茫,各有来由致损伤。鹦为能言长剪翅,
君不见建中初,驯象生还放林邑。君不见贞元末,
扇开青雉尾参差。暂留春殿多称屈,合入纶闱即可知。
解袂方瞬息,征帆已翩翻。江豚涌高浪,枫树摇去魂。
不惟怀稻粱,兼亦竞腥膻。不惟恋主人,兼亦狎乌鸢。


小雅·北山 / 顾有容

水市通阛阓,烟村混舳舻。吏征渔户税,人纳火田租。
伎乐当筵唱,儿童满巷传。改张思妇锦,腾跃贾人笺。
我年过不惑,休退诚非早。从此拂尘衣,归山未为老。"
未请中庶禄,且脱双骖易。岂独为身谋,安吾鹤与石。"
望骓礼拜见骓哭。皆言玄宗当时无此马,不免骑骡来幸蜀。
何处生春早,春生江路中。雨移临浦市,晴候过湖风。
卤簿凌霜宿,铭旌向月翻。宫寮不逮事,哭送出都门。"
身老同丘井,心空是道场。觅僧为去伴,留俸作归粮。