译文
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一(yi)片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的(de)垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
十(shi)五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天(tian)的美景为之羞愧。君(jun)王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我(wo)中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
今日生离死别,对泣默然无声;
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
235.悒(yì):不愉快。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
⑵江:长江。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后