译文
弹奏声(sheng)飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
终于被这片浮云挡住啊,下(xia)面就黑暗不见光彩。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里(li),凡间(jian)没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念(nian)俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
“魂啊回来吧!
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
长期被娇惯,心气比天高。
庭前的芍药妖(yao)娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
注释
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。