译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
此次离别不知你们(men)心绪何如,停住马饮酒询问(wen)被贬的去处。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登(deng)登。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱(luan)纷纷。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁(ge),五座城池。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝(zhi)垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
愒(kài):贪。
14. 而:顺承连词,可不译。