译文
劝你(ni)不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭(ping)它日月轮转,来往像穿梭。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
此理(li)愧对通达者,所保名节岂太浅?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆(chuang)?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
13、豕(shǐ):猪。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
花:喻青春貌美的歌妓。
③既:已经。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
(14)荡:博大的样子。