译文
原野的泥土释放出肥力,
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
夕阳看似无情,其实最有情,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
原以为咱们就这样长久过下(xia)去(qu)了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光(guang),宝剑照耀着寒霜。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
江东依旧在进行艰苦的战(zhan)争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
代秦郑(zheng)卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
注释
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。