译文
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
山中云雾(wu)弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
没有(you)风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取(qu)荆州。北落星(xing)的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军(jun)队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌(qiang)笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
湖(hu)岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
注释
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
(9)率:大都。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。