译文
仔细推究事物盛(sheng)衰变化的道理,那就是应该及时行(xing)乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝(chao)回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫(man)盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故(gu)地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀(ai)。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些(xie)松树白白地染上长安街道的尘土。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
这里的欢乐说不尽。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终(zhong)日观看,却百看不厌。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
离:离开
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
3. 凝妆:盛妆。
148、羽之野:羽山的郊野。
④林和靖:林逋,字和靖。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。