译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自(zi)妖娇美艳。
其一(yi)
那使人困意浓浓的天气呀,
可怕的岩山栈道实在难(nan)以登攀!
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约(yue)约,不甚分明。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
登高遥(yao)望远海,招集到许多(duo)英才。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪(na)里?冶游饮宴的兴致已衰减(jian),过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
(29)章:通“彰”,显著。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑶壕:护城河。