译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空(kong)。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声(sheng)音。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯(bei)上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载(zai)着醉倒的游客归去。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
阳光照耀下的汉(han)阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
笔墨收起了,很久不动用。
这些都是些儿戏,微不足道,所(suo)以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定(ding)不下。
注释
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
(19)斯:则,就。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
③薄幸:对女子负心。
(36)奈何:怎么,为什么。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。