译文
残灯(deng)已没有火焰,周围留下模糊不清的(de)影(ying)子,这时听说你被贬官九江。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
今天故地重游而头发早已花(hua)白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感(gan)到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
黄昏和清晨的天气变换,山水之(zhi)间的景色如同清灵的光芒。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
知(zhì)明
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
14.将命:奉命。适:往。
252. 乃:副词,帮助表判断。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
遥岑:岑,音cén。远山。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。