译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦(xian)的乐器声。
谁说人生就不能再回到少年时(shi)期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘(cheng)着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
像冯谖那样弹剑作歌(ge)发牢骚,在权贵之门卑躬屈节(jie)是不合我心意的。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉(yu)宝座都变为冷灰。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
鸣啭(zhuan)在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
子:女儿。好:貌美。
⑧旧齿:故旧老人。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。