译文
一度错接在瑶华琼枝上(shang),在君王的池塘边结根。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放(fang)晴。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
柴门多日紧闭不开,
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
扬州的少女们无忧无虑,笑脸(lian)迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂(gua)的一点忧愁也容易被人察觉(jue)。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声(sheng)(sheng)音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自(zi)然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
36.顺欲:符合要求。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。