译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
夫说:“新妻虽不错,却比不上(shang)你的好。
人追攀明月(yue)永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客(ke)人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
当时离开的时候(hou),就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
子孙们在战场上尽都(du)殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
35、道:通“导”,引导。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
无已:没有人阻止。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
49.墬(dì):古“地”字。
咸:都。