译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
昨夜(ye)的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
宋人陈(chen)谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给(gei)商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退(tui)给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
仿佛是通晓诗人我的心思。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头(tou)。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
这一切的一切,都将近结束了……
注释
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⒁甚:极点。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。