译文
西洲到底在哪里?摇着小船的(de)(de)两支桨就可到西洲桥头的渡口。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗(chuang)内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日(ri)的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不(bu)好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲(bei)声!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时(shi)候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
一年年过去,白头发不断添新,
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
注释
⑶殒(yǔn ):死亡。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。