译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
一间破旧的(de)茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔(xiang)有节奏地上下。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰(hui)尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原(yuan)谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少(shao)的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
注释
⑷“春无”三句:叹复国不易。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
适:正值,恰巧。
(58)春宫:指闺房。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。