译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的(de)《激楚》歌声高昂。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石(shi)缝中。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖(gai)着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野(ye)店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
从(cong)前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝(chao)。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而(er)失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
(此二句写月(yue)光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
注释
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
辛亥:光宗绍熙二年。
⑼低亚:低垂。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
②枕河:临河。枕:临近。
135、惟:通“唯”,只有。
⑨镜中路:湖水如镜。