译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
您如喜爱绕指的(de)柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
清脆的乐(le)声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝(si)高弹(dan)轻拨,打动了高高在上的天帝。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避(bi)世隐居不出?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
小船还得依靠着短篙撑开。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。