译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过(guo)疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着(zhuo)纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香(xiang)。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更(geng)恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶(e)。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽(li)人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
381、旧乡:指楚国。
新年:指农历正月初一。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。