译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动(dong)千古之人。
华美(mei)的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
申伯德高望又隆,品(pin)端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作(zuo)这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
车队走走停停,西出长安才百余里。
南国的江河(he)众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任(ren)意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
向南找禹(yu)穴(xue)若见李白,代我问候他现在怎样!
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
(6)异国:此指匈奴。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
其:他,代词。
[7]退:排除,排斥。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
25. 谓:是。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。