译文
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西(xi)不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的(de),诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声(sheng)望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书(shu)。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心(xin)所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
北方不可以停留。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
7、毕:结束/全,都
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
64. 苍颜:脸色苍老。
12.城南端:城的正南门。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。