译文
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾(gu)；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
忧患艰险时常降临，欢欣愉悦迟来姗姗。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
飞转的漩涡，犹如滚滚车轮；水声轰响，犹如秦地焦雷。
单独(du)飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。
坐中的客人，穿着华丽。月亮(liang)无情，不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客，明晚又要孤独的的住在船上，离愁依旧。就怕像王粲那样，不得返乡，只能登楼相望。
在战事紧急时挥动兵器拒守(shou)，真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
抓住缰绳放下马鞭啊，百无聊赖暂且缓缓行走。
雄鹰不与那些燕雀同群，原本自古以来就是这般。
经过了几度春秋，遗民已逐渐老了，出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开，路上的行人争相围观那彩车驶来。
如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
自笑劳苦的生涯如一梦醒来，原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏，面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人，喜欢饮酒而无诉讼事，好像古代无为而治的贤明太守。年年登高，年年宴饮，那美好的景物依旧不变。
“魂啊回来吧！
北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。
劝说秦王的奏折多次呈上，而苏秦的主张仍未实行，黑貂皮大衣穿破了，一百斤黄金也用完了，钱财一点不剩，只得离开秦国，返回家乡。缠着绑腿布，穿着草鞋，背着书箱，挑着行李，脸上又瘦又黑，一脸羞愧之色。回到家里，妻子不下织机，嫂子不去做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我当丈夫，嫂子不把我当小叔，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是半夜找书，摆开几十只书箱，找到了姜太公的兵书，埋头诵读，反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时，就拿针刺自己的大腿，鲜血一直流到脚(jiao)跟，并自言自语说：“哪有去游说国君，而不能让他拿出金玉锦绣，取得卿相之尊的人呢？”满一年，研究成功，说：“这下真的可以去游说当代国君了！”
注释
历职：连续任职
⑶欹倒：倾倒。
谓之京城大（tài）叔：京地百姓称共叔段为京城太叔。大，同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注：“太从大声，后世凡言大，而以为形容未尽则作太，如大宰，俗作太宰，大子，俗作太子，周大王俗作太王是也。
堪羞损、山桃如血：可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪，可以，能够。损，煞。很的意思。
舍：释放，宽大处理。