译文
回(hui)过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱(chang)着清(qing)歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个(ge)月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
玲珑剔透楼台阁(ge),五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
我命令(ling)凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
她姐字惠芳,面目美如画。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
那儿有很多东西把人伤。
注释
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。
旷:开阔;宽阔。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
轩:宽敞。
云:说。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。