译文
池塘边香草芬芳，一片绿油油的(de)庭院，有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚，丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水，在晴朗的傍晚，斜阳映红的表面，深藏着无边的思绪，有故国之思，有亲人之眷念，还有对朋友的向往。而这些都不在，自己就像香草一样，孤独的芬芳，在渐行渐浓的秋天里，逐日的凋零。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
你难道看不见那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的白(bai)发，早晨还是满头的黑发，怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
退归闲暇的时候，我经常来这里，来的时候仍然随身带着枕头和竹席，好随地安眠。
秋高气爽正好极目远望，我为您抱着病登上高台。
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡丹。
西施是越国溪边的一个女子，出身自苎萝山。
金杯里装的名酒，每斗要价十千； 玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。
明妃当时初起程出行离别汉宫时，泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
醒时一起欢乐，醉后各自分散。
耜的尖刃多锋利，
（孟子）说：“没有长久可以维持生活的产业而常有善心，只有有志之士才能做到，至于老百姓，没有固定的产业，因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心，（就会）不服从约束、犯上作乱，没有不做的了。等到（他们）犯了罪，随后用刑法去处罚他们，这样做是陷害人民。哪有仁爱(ai)的君主掌权，却可以做这种陷害百姓的事呢？所以英明的君主规定老百姓的产业，一定使他们上能赡养父母，下能养活妻子儿女；年成好时能丰衣足食，年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今，规定人民的产业，上不能赡养父母，下不能养活妻子儿女，好年景也总是生活在困苦之中，坏年景免不了要饿死。这样，只把自己从死亡中救出来，恐怕还不够，哪里还顾得上讲求礼义呢？大王真想施行仁政，为什么不回到根本上来呢？（给每家）五亩地的住宅，种上桑树，（那么）五十岁的人就可以穿(chuan)上丝织的衣服了；鸡、小猪、狗、大猪这些家畜，不要失去（喂养繁殖的）时节，七十岁的人就可以有肉吃了；一百亩的田地，不要（因劳役）耽误了农时，八口人的家庭就可以不挨饿了；重视学校的教育，反复地用孝顺父母，尊重兄长的道理叮咛他们，头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉，老百姓不挨饿受冻，如果这样还不能统一天下，那是没有的（事情）。”
秋原飞驰本来是等闲事，
送君送到灞陵亭，灞水浩荡似深情。
谄媚奔兢之徒，反据要津。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦，没有听完热泪就纷纷下落。
南风把大山吹成平地，天帝派天吴移来了海水。
注释
⑥ 欷歔（xū）：叹息声。酹（lèi）酒：以酒洒地面祭。
⑴清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
80. 能：是衍文。疑者：指对朝廷反抗的人。
就学：开始学习。
⒂沧浪：水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句：这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
17.驽(nú)马:劣马。