译文
祭献食品喷喷香,
东到蓬(peng)莱求仙药,飘然西归到华山。
剥去我们身上的(de)衣服,夺掉我们口中的粮食。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着(zhuo)多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为(wei)霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
一同去采药,
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入(ru)西边的池塘。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
16、股:大腿。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。