译文
详细地表述了自己(ji)的(de)苦衷。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐(le)。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
妖:美丽而不端庄。
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。
95. 为:成为,做了。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。