译文
春游中全国裁制的(de)绫罗锦缎,
八岁小姑娘喜(xi)欢偷偷地照镜(jing)子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
美(mei)貌虽然也相近,纺织技(ji)巧差得多。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
所征的士(shi)卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远(yuan)行。
衣服上沾满了旅途上的灰(hui)尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
西王母亲手把持着天地的门户,
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
与:通“举”,推举,选举。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。