译文
我顿时(shi)感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼(yan)遥望,远汀之外孤灯隐现,想(xiang)必是渔歌放处。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐(tong)的树阴已经拉得很长。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
希望迎接你一同邀游太清。
回来吧。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然(ran)这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边(bian)无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
其二
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
(29)出入:大抵,不外乎。
直为:只是由于……。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
(13)精:精华。