译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
江上渡口,江边小路,全(quan)是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道(dao)旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多(duo)了几分含蕴不露的情意!
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦(ku)。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
(197)切切然——忙忙地。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⑦荷:扛,担。
⑸云:指雾气、烟霭。
182、授:任用。
⑵画堂:华丽的内室。