译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
丹丘面对苍天(tian),高声(sheng)谈论着宇宙桑田。
在(zai)一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
少年人如果不(bu)(bu)及时努力,到老来只能是悔恨一生。
大厦(xia)如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上(shang)了吗?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
(60)是用:因此。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
[34]少时:年轻时。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。