译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高(gao),但并不因此而骄傲(ao)自大。(他)平时举止从容,态度(du)平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉(lian),却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事(shi),从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京(jing)赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
最近才明白(bai)古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨(yang)柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
齐王韩(han)信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
自照:自己照亮自己。
1.芙蓉:荷花的别名。
阑:栏杆。
②争忍:怎忍。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
息:休息。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。