译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
射手们(men)一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
什么(me)草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当(dang)人如尘土。
我曾(zeng)告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧(you)萦绕心间,
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
鲁(lu)地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守(shou)你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⑤爇(ruò):燃烧。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
托,委托,交给。