译文
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱(qian)六(liu)千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而(er)滋润,远望草色依稀连成一片,近看时(shi)却显得稀疏零星。
王孙久留深山不归来(lai)啊,满山遍野啊春草萋萋。
夜暮了(liao),还飞进延秋门上叫哇哇。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
请问春天从这去,何时才进长安门。
初把伊尹视作小(xiao)臣,后来用作辅政宰相。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
哭不成声(sheng),强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
蚤:蚤通早。
帙:书套,这里指书籍。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。