译文
魂魄归来吧!
看云羞对高飞(fei)(fei)鸟,临河愧对水中鱼。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
曾经在瓜州渡口依(yi)舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的(de)柳絮似一片春心柔腻。杨花(hua)将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润(run)圆球,为君浸透了伤心泪。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎(hu)辘轳可以汲上饮水。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我虽然面临死亡的危险,毫不后(hou)悔自己当初志向。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
老和尚奉(feng)闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
阳狂:即佯狂。
12侈:大,多
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。