译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
在山(shan)上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息(xi)歇累。
我好比知时应节的鸣虫,
就没有急风暴雨呢?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭(ting)》李白 古诗。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把(ba)这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
惭愧作你(ni)的青云客,三次登上黄鹤楼。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
②潺潺:形容雨声。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
狎(xiá):亲近。
10国:国君,国王
(40)《大武》:周武王的乐舞。