译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在(zai)哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不(bu)像以前年轻的时候了。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力(li)地挣扎奋飞。
江水倒映秋影大(da)雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
这一切的一切,都将近结束了……
花姿明丽
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
参差不齐(qi)的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
不知寄托了多少秋凉悲声!
到处采撷艾蒿、蒲(pu)草繁忙,谁(shui)家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原(yuan)?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
⑵匪:同“非”。伊:是。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。