译文
“占卦要靠掌梦之官,上帝的(de)命令其(qi)实难以遵从。”
江边新装了一副木栏,可供我悠然(ran)地垂钓(diao),我又备了一只小木筏,可代替出入江河(he)的小舟。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说(shuo),西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
何处是我们(men)分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言(yan):您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
左右:身边的人
[4]黯:昏黑。