首页 古诗词 秋蕊香·七夕

秋蕊香·七夕

五代 / 侯铨

好鸟始云至,众芳亦未阑。遇物岂殊昔,慨伤自有端。"
不能师孔墨,何事问长沮。玉管时来凤,铜盘即钓鱼。
西峰下微雨,向晓白云收。遂解尘中组,终南春可游。"
此行山水好,时物亦应众。一鸟飞长淮,百花满云梦。
"赫赫明天子,翘翘群秀才。昭昭皇宇广,隐隐云门开。
美酒怀公宴,玄谈俟客嘲。薄云生北阙,飞雨自西郊。
送君尽惆怅,复送何人归。几日同携手,一朝先拂衣。东山有茅屋,幸为扫荆扉。当亦谢官去,岂令心事违。
倒泻溟海珠,尽为入幕珍。冯异献赤伏,邓生倏来臻。
"郊外谁相送,夫君道术亲。书生邹鲁客,才子洛阳人。
岁储无别墅,寒服羡邻机。草色村桥晚,蝉声江树稀。
"去岁郊园别,闻蝉在兰省。今岁卧南谯,蝉鸣归路永。
到郡方逾月,终朝理乱丝。宾朋未及宴,简牍已云疲。
池边命酒怜风月,浦口回船惜芰荷。


秋蕊香·七夕拼音解释:

hao niao shi yun zhi .zhong fang yi wei lan .yu wu qi shu xi .kai shang zi you duan ..
bu neng shi kong mo .he shi wen chang ju .yu guan shi lai feng .tong pan ji diao yu .
xi feng xia wei yu .xiang xiao bai yun shou .sui jie chen zhong zu .zhong nan chun ke you ..
ci xing shan shui hao .shi wu yi ying zhong .yi niao fei chang huai .bai hua man yun meng .
.he he ming tian zi .qiao qiao qun xiu cai .zhao zhao huang yu guang .yin yin yun men kai .
mei jiu huai gong yan .xuan tan si ke chao .bao yun sheng bei que .fei yu zi xi jiao .
song jun jin chou chang .fu song he ren gui .ji ri tong xie shou .yi chao xian fu yi .dong shan you mao wu .xing wei sao jing fei .dang yi xie guan qu .qi ling xin shi wei .
dao xie ming hai zhu .jin wei ru mu zhen .feng yi xian chi fu .deng sheng shu lai zhen .
.jiao wai shui xiang song .fu jun dao shu qin .shu sheng zou lu ke .cai zi luo yang ren .
sui chu wu bie shu .han fu xian lin ji .cao se cun qiao wan .chan sheng jiang shu xi .
.qu sui jiao yuan bie .wen chan zai lan sheng .jin sui wo nan qiao .chan ming gui lu yong .
dao jun fang yu yue .zhong chao li luan si .bin peng wei ji yan .jian du yi yun pi .
chi bian ming jiu lian feng yue .pu kou hui chuan xi ji he .

译文及注释

译文
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
  女子和男子的故事始于一次邂逅,因为(wei)这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情(qing)很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来(lai)临,重重门户次第关闭,她进入了自(zi)己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上(shang)的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
  屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般(ban)的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
  庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。

注释
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
8.人:指楚王。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。

赏析

  从结构上看,这首诗短短五十字,构思精巧,结构严密,抒情写意,回环起伏。开头以橘起,最后以橘结,前呼后应,且深化主题。尤其是最后出人意料的设问,震人心弦,增添了诗的艺术魅力. 张九龄诗歌语言生动、比喻贴切,毫无矫揉造作、雕琢晦涩之病。刘熙载在《艺概》中,称张九龄的诗歌“独能超出一格,为李、杜开先”。这一评价是非常恰当的。刘禹锡说九龄“自内职牧始安(今桂林),有瘴疠之叹;自退相守荆户,有拘囚之思。托讽禽鸟,寄词草树,郁然与骚人同风。”就是指这类《感遇诗》。
  “二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。”赤壁之战,曹操用大量军队,深入东吴国土,一心要同周瑜“决”战,“争”雌雄。周瑜虽处于劣势,但能化不利为有利,以火攻取胜,曹操只落得全军溃败的下场。上述内容在这两句诗里艺术地得到表现。上句化用《周易》里“龙战于野”的典故。“二龙争战”是魏吴相持的象征。下句以突如其来之笔,直接写出了赤壁之战曹操水师以失败告终的结局。“楼船扫地空”五字颇见妙思。曹军楼船云集江面,构成庞大的水上阵地,自谓坚如金城。不料这阵“地”顷刻间就被横“扫”一“空”。诗人不说楼船在水上安营,而说在“地”上扎寨,这既是对曹操水师在吴地彻底完蛋的如实刻画,也是对他吞并东吴土地梦想落空的含蓄讽刺。
  此诗韵脚“平仄相半”,在形式上与王勃《滕王阁诗》一类“初唐短歌”相似。但避用律体,变婉丽和平之调为慷慨雄壮之声,这又是与王勃异趣的。
  “追思君兮不可忘”,即承上文之境,抒发了女主人公追忆中的凄婉情思。那情景怎么能够忘怀呢——当夫君登车离去时,自己是怎样以依恋的目光追随着车影,几乎是情不自禁地倾身于栏杆。倘若不是空间之隔,她真想伸出手去,再攀住车马话别一番呢!夫君究竟要去往哪里?“君安游兮西入秦(ru qin)”正以自问自答方式,指明了这远游的令人忧愁的去向。她说:夫君之入秦,既然是为了求宦进取,我自然不能将你阻留;只是这一去颠沛万里,可教我怎能不牵挂你?句中的“安游”从字面上看,只是一种幽幽的自问之语。不过在体会女主人公心境时,读者不妨把它理解为对旅途平安的一片祈祝之情。她当时就这样噙着泪水,送别了夫君。全没有想到,夫君的“入秦”竟如此久长,使自己至今形单影只、空伫楼头。
  “往事成尘”谓昔事如烟;“东西南北身”言己当以天下为家。《礼记·檀弓上》载孔子之言曰:“今丘也,东西南北之人也。”李公谓己亦应如之,为苍生、为国家而生,为民族、为社会而死,己非一己,乃苍生、国家、民族、社会之人也。白下,南京别称。青衫,学子所服。有感于往昔之多度迷顿,长时不达,年十八方秀才中式,此李公之可慨可叹者也。
  这是一首写景抒情绝句,题写在黄河边一座亭子的壁上。既然以秋天的景色为主,自然而然也就染上些“愁”色。
  颔联"曲径通幽处,禅房花木深",点出题中"后禅院"三字,描写出通向后禅院弯曲幽深的小路和后禅院景色的幽静迷人。僧房深藏在花木丛中,香气馥郁,宋欧阳修曾感慨地称赞道:"我常喜诵常建诗云:‘竹径通幽处 ,禅房花木深’。故仿其语作一联,久不可得 ,乃知造意者唯难工也。"这一联的美,不仅体现在写景的准确传神上,而且表现在其思想内涵的深邃上。佛教提倡眼、耳、鼻、舌、身、意六根清净,无欲无求,苦修苦行,而后禅院却花木繁茂,清香扑鼻,由此含蓄曲折地表现僧侣们内心对美的热烈向往和执着追求。“曲径通幽”之美学在中国古典园林上有广泛运用。
  《莺啼序》是最长的词调。篇幅长,追于铺叙,是词中大赋。在填写过程中必须注意四片之间的结构安排。汪氏此词,首先凭高所见实景入手,从而引出对三国、六朝的疑问,咏史怀古。
  唐代诗人写过许多出色的思乡之作。悠悠乡思,常因特定的情景所触发;又往往进一步发展成为悠悠归梦。武元衡这首《《春兴》武元衡 古诗》,就是春景、乡思、归梦三位一体的佳作。
  第三段从“春气动”至“当兴校计”。阳和流布,绿草萌芽,从寒冻中苏醒过来的大自然出现一派欣欣向荣的景象。然而孤儿的生活却依然是那祥困苦,三月里他要采桑养蚕,六月里又要收(yao shou)菜摘瓜,这是言其大端。诗歌接着叙述收瓜一事,笔笔生哀。孤儿受兄嫂驱迫去收瓜是一悲;年幼体弱,不堪其劳,致使瓜车翻倒,此又一悲;路人不予相助,反而趁机白吃其瓜,此更是一悲。孤儿本当斥责路人不义之行,然身单力薄,不足与之抗衡,只好(zhi hao)转而苦苦哀乞于人;然而,值此社会崩溃之际,谁还跟你讲仁义道德、仁义亲爱,不仅不帮忙反而乘乱抢瓜,社会的冷漠与人情的淡薄可见一斑。这也是对我们当今社会的一种警示吧!作者如此周详委折,描写入微,极状孤儿悲苦,严厉抨击了社会与人性的黑暗面,是汉乐府成功运用细节叙述故事、刻画人物突出的一例。
  其中第二部分又可分为这样三段:
  关汉卿的大德歌分别写春、夏、秋、冬四个季节,以一位闺中女子的口吻抒发其久久盼望离人归来,而屡屡失望的相思之苦。这首是写春季的,以春季而人未归,抒写女主人公的哀怨情愫。
  五六句由第四句的驰神远想收归眼前近景:“寒园夕鸟集,思牖草虫悲。”在呈现出深秋萧瑟凄寒景象的园圃中,晚归的鸟儿聚集栖宿;思妇的窗户下,唧唧的秋虫在断续悲鸣。“寒”点秋令,也传出思妇凄寒的心态;夕鸟之集,反衬游人不归;草虫悲,正透出思妇内心的悲伤。所见所闻,无不触绪增悲。
  诗人在这两联诗里,描绘了山果、野花、积雨、昏雾、震雷,都是人们日常生活中常见的平凡事物,仅用了仲冬、正月、熟、开、生、下等几个时令词和动词,加以精巧的组合,就造成了奇妙的意境,表现了四时不同的景色和气象,把交趾的“殊风候”毕现在笔端。这是诗人近一年来流寓安南生活体验的形象总结和意绪的流露,有惊奇、有兴奋、有赞美、有惆怅。面对这一派十足的异域风光,诗人自然又会触目伤怀,尾联照应题目直抒羁旅之情,“家乡逾万里,客思倍从来。”“逾万里”是渲染其远,并非指实写。
  读到这里,颇有点儿秋风依旧人非旧的味道,然而颈联“马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开”,用力一转,精神顿作。到了尾联,由于有颈联“马思边草”、“雕眄青云”为比兴,这里的迎秋风上高台,翘首四望的形象的寓意也就自在不言之中了。“为君”二字照应开头,脉络清晰,结构完整。“扶病”二字暗扣第四句,写出一年颜状衰变的原因。但是,尽管如此,豪情不减,犹上高台,这就更表现出他对秋的爱,更反映了诗人自强不息的意志。可见前言“一年颜状镜中来”,是欲扬先抑,是为了衬托出颜状虽衰,心如砥石的精神。所以沈德潜说:“下半首英气勃发,少陵操管不过如是。” 

创作背景

  李白早年就有济世的抱负,但不屑于经由科举登上仕途。因此他漫游全国各地,结交名流,以此广造声誉。唐玄宗天宝元年(742年),李白的朋友道士吴筠向玄宗推荐李白,玄宗于是召他到长安来。李白对这次长安之行抱有很大的希望,在给妻子的留别诗《别内赴征》中写道:“归时倘佩黄金印,莫见苏秦不下机。” 李白初到长安,也曾有过短暂的得意,但他一身傲骨,不肯与权贵同流合污,又因得罪了权贵,及翰林院同事进谗言,连玄宗也对他不满。他在长安仅住了一年多,就被唐玄宗赐金放还,他那由布衣而卿相的梦幻从此完全破灭。这是李白政治上的一次大失败。离长安后,他曾与杜甫、高适游梁、宋、齐、鲁,又在东鲁家中居住过一个时期。这时东鲁的家已颇具规模,尽可在家中怡情养性,以度时光。可是李白没有这么作,他有一个不安定的灵魂,他有更高更远的追求,于是离别东鲁家园,又一次踏上漫游的旅途。这首诗就是他告别东鲁诸公时所作。

  

侯铨( 五代 )

收录诗词 (1727)
简 介

侯铨 字秉衡,江南嘉定人。廪生。○秉衡,太常讳震旸曾孙,国学讳岐曾之孙,修髯长身,谈及忠义,觥觥岳云,从嘉定寓居虞山,与陈见复、汪西京诸君结诗社,予亦与定交,友朋有阙失,必直言箴规,不失先世风。秉衡没,同学中直谅者少矣。录其诗,因追忆其风概如此。

摘星楼九日登临 / 邵辛

"从禽非吾乐,不好云梦田。岁暮登城望,偏令乡思悬。
怡然青莲宫,永愿恣游眺。"
"一台称二妙,归路望行尘。俱是攀龙客,空为避马人。
还因送归客,达此缄中素。屡暌心所欢,岂得颜如故。
偶来拂衣去,谁测主人情。夫子理宿松,浮云知古城。
朝集咸林城,师言乱啁啾。杀气变木德,凛凛如高秋。
"风俗时有变,中和节惟新。轩车双阙下,宴会曲江滨。
"秋月临高城,城中管弦思。离人堂上愁,稚子阶前戏。


赠王桂阳 / 南门琴韵

"高林滴露夏夜清,南山子规啼一声。
"三十不官亦不娶,时人焉识道高下。房中唯有老氏经,
"东城别故人,腊月迟芳辰。不惜孤舟去,其如两地春。
虽怀承明恋,忻与物累暌。逍遥观运流,谁复识端倪。
蚩蚩命子弟,恨不居高秩。日入宾从归,清晨冠盖出。
俗变人难理,江传水至清。船经危石住,路入乱山行。
鸟雀垂窗柳,虹霓出涧云。山中无外事,樵唱有时闻。"
"我家敬亭下,辄继谢公作。相去数百年,风期宛如昨。


细雨 / 亥曼珍

口不言金帛,心常任屈伸。阮公惟饮酒,陶令肯羞贫。
唯独问啼鸟,还如沣水东。"
兰渚催新幄,桃源识故蹊。已闻开阁待,谁许卧东溪。"
美人丝管从九天。一朝铸鼎降龙驭,小臣髯绝不得去。
兹境信难遇,为欢殊未终。淹留怅言别,烟屿夕微濛。"
楚客岂劳伤此别,沧江欲暮自沾衣。"
"江上花催问礼人,鄱阳莺报越乡春。
共工赫怒,天维中摧。鲲鲸喷荡,扬涛起雷。鱼龙陷人,成此祸胎。火焚昆山,玉石相磓。仰希霖雨,洒宝炎煨。箭发石开,戈挥日回。邹衍恸哭,燕霜飒来。微诚不感,犹絷夏台。苍鹰搏攫,丹棘崔嵬。豪圣凋枯,王风伤哀。斯文未丧,东岳岂颓。穆逃楚难,邹脱吴灾。见机苦迟,二公所咍。骥不骤进,麟何来哉!星离一门,草掷二孩。万愤结缉,忧从中催。金瑟玉壶,尽为愁媒。举酒太息,泣血盈杯。台星再朗,天网重恢。屈法申恩,弃瑕取材。冶长非罪,尼父无猜。覆盆傥举,应照寒灰。


子产坏晋馆垣 / 箴幻莲

遥夜一美人,罗衣沾秋霜。含情弄柔瑟,弹作陌上桑。
一生不及双黄鹄。朝去秋田啄残粟,暮入寒林啸群族。
"养德为众许,森然此丈夫。放情白云外,爽气连虬须。
黄金满高堂,答荷难克充。下笑世上士,沉魂北罗酆。
信是天人居,幽幽寂无喧。万壑应鸣磬,诸峰接一魂。
千里相思如可见,淮南木叶正惊秋。"
"长沙积雨晦,深巷绝人幽。润上春衣冷,声连暮角愁。
"便道访情亲,东方千骑尘。禁深分直夜,地远独行春。


姑苏怀古 / 苌青灵

"德业蕴时宗,幽符梦象通。台司计祈父,师律总元戎。
旧路青山在,馀生白首归。渐知行近北,不见鹧鸪飞。"
寥寥晚空静,漫漫风淮凉。云景信可美,风潮殊未央。
"重九临商节,登高出汉宫。正逢萸实满,还对菊花丛。
献凯云台中,自言塞上雄。将军行失势,部曲遂无功。
"不敢要君征亦起,致君全得似唐虞。谠言昨叹离天听,
"送君返葬石楼山,松柏苍苍宾驭还。
相敦在勤事,海内方劳师。"


周颂·维清 / 公叔宛曼

念昔同携手,风期不暂捐。南山俱隐逸,东洛类神仙。
"扁舟傍归路,日暮潇湘深。湘水清见底,楚云淡无心。
"东南之美,生于会稽。牛斗之气,蓄于昆溪。
新文聊感旧,想子意无穷。"
古来濩落者,俱不事田园。文如金石韵,岂乏知音言。
谪居未为叹,谗枉何由分。午日逐蛟龙,宜为吊冤文。
抖擞辞贫里,归依宿化城。绕篱生野蕨,空馆发山樱。
林栖居士竹,池养右军鹅。炎月北窗下,清风期再过。"


清平乐·怀人 / 长孙炳硕

"闻君饵丹砂,甚有好颜色。不知从今去,几时生羽翼。
"传闻银汉支机石,复见金舆出紫微。织女桥边乌鹊起,
迢递两乡别,殷勤一宝刀。清琴有古调,更向何人操。"
"万事依然在,无如岁月何。邑人怜白发,庭树长新柯。
"出震乘东陆,凭高御北辰。祥云应早岁,瑞雪候初旬。
双阙戎虏间,千门战场里。传闻一马化为龙,
北阙承行幸,西园属住持。天衣拂旧石,王舍起新祠。
"萧萧江雨暮,客散野亭空。忧国天涯去,思乡岁暮同。


代迎春花招刘郎中 / 太叔秀曼

"尔恐碧草晚,我畏朱颜移。愁看杨花飞,置酒正相宜。
"沧江一身客,献赋空十年。明主岂能好,今人谁举贤。
天香生虚空,天乐鸣不歇。宴坐寂不动,大千入毫发。
"绿笋总成竹,红花亦成子。能当此时好,独自幽闺里。
乌将八子去,凤逐九雏来。今夜明珠色,当随满月开。"
葳蕤紫鸾鸟,巢在昆山树。惊风西北吹,飞落南溟去。
南徐争赴难,发卒如云屯。倚剑看太白,洗兵临海门。
昨从金陵邑,远谪沅溪滨。(《沅志》)


夜过借园见主人坐月下吹笛 / 戈壬申

置酒勿复道,歌钟但相催。"
六国韩最弱,末年尤畏秦。郑生为韩计,且欲疲秦人。
略地侵中土,传烽到上京。王师陷魑魅,帝座逼欃枪。
日暮徒盈把,裴回忧思深。慨然纫杂佩,重奏丘中琴。"
谁怜一曲传乐府,能使千秋伤绮罗。"
银箭残将尽,铜壶漏更新。催筹当午夜,移刻及三辰。
白鹭洲前月,天明送客回。青龙山后日,早出海云来。
形影随鱼贯,音书在雁群。归来拜天子,凯乐助南薰。


风入松·危楼古镜影犹寒 / 娰听枫

菊彩扬尧日,萸香绕舜风。天文丽辰象,窃抃仰层穹。"
"君王既巡狩,辇道入秦京。远树低枪垒,孤峰入幔城。
青苔石上净,细草松下软。窗外鸟声闲,阶前虎心善。
风流三接令公香。南川粳稻花侵县,西岭云霞色满堂。
司寇宜哀狱,台庭幸恤辜。汉皇虚诏上,容有报恩珠。"
"妾有盘龙镜,清光常昼发。自从生尘埃,有若雾中月。
昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。俱飘零落叶,各散洞庭流。中年不相见,蹭蹬游吴越。何处我思君?天台绿萝月。会稽风月好,却绕剡溪回。云山海上出,人物镜中来。一度浙江北,十年醉楚台。荆门倒屈宋,梁苑倾邹枚。苦笑我夸诞,知音安在哉?大盗割鸿沟,如风扫秋叶。吾非济代人,且隐屏风叠。中夜天中望,忆君思见君。明朝拂衣去,永与海鸥群。
开襟春叶短,分手夏条长。独有幽庭桂,年年空自芳。"