译文
天上的(de)(de)银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花(hua)树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜(yan)难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人(ren)间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵(yin),鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
10 食:吃
(32)保:保有。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
岁除:即除夕
⑹何许:何处,哪里。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
橦(chōng):冲刺。
(47)如:去、到